Building large battery arrays out of old recycled cells does not require bringing the workers to the battery cells, any more than building iPhones requires you to bring the workers to where they mine ore. Large-scale product development often involves shipping materials and half-finished products around the world multiple times.