Well, perhaps they could take Deepseek, feed it with all EU directives, ask on each if it's related to AI (or whatever) and spill out results.
It could be even nice idea for startup. All data are publicly available...