I think the problem they should be considering more acutely is, eventually the number of people trained in that specialized knowledge will go to 0, and they will then be paying the cost to either train more (and the increased risks of less familiar people) or replace the whole thing with no backup plan.

Given the age of the COBOL programmers I know, that window is rapidly shrinking...