> So I just scrape their docs into a markdown file and ask my interns to paste the docs in their prompt before they query LLMs and it works like a charm now.

i found with aider if you do README.md with a halfway decent "spec" it will try to comply in architect or coder mode. I've been messing with it idly, and i will try this tack - give it the spec for the library or whatever.

someday, and i threaten this all the time, i am going to launch a website where i put all of these little "tricks" that make sense post hoc :-)