What if I’m opening an email in Outlook? What if I’m looking at something in Control Panel? (That one’s a trick question, since the answer has changed in modern Windows versions.)

I'd say don't do that. Who reads emails?

Although seriously, I find I never break out of the preview in Outlook email. The only spot in Outlook where I really need to double-click is the calendar. Which is annoying.