I wonder about that: wouldn't the law force internet providers to blanket block any and all web versions of TikTok?

I don't think so. It probably stops them from using US-based CDNs to host content, but that only makes it less efficient, not inaccessible.