Note that the Americans never adopted the imperial system, which was established after US independence; US customary units are their own thing, based on the older English customary units which preceded the Imperial standardization.

I use a German MRI scanner and they have clearly thought about this too. I can enter patient height and weight in ‘metric’ centimetres and kilograms or in ‘US’ feet, inches and pounds.