The same reason I said "DEA agent" and not "an adult of working age" - the specificity of the role matters. I used a metonym for the animal as the police departments that work with dogs are called "K9 units"