100% agree with you. We went with a religious option because of cost, and, despite the religious aspect, are finding it much better.

We couldn't afford the private schools that are ~$50K, but, like you say, higher cost doesn't necessarily mean better education.