It's a shame, because school choice could be a rallying cry for "Tax the rich to pay for private schools for all kids."