The manifesto intended that your customer can (and often will) be a proxy. You need a PM who gets out of the office, empathizes and understands clients, talks to customers. A big part of what's wrong with "agile" today is BS product managers.