I set up notifications for a command finishing in my fish config. If you're interested in how it's set up.
https://github.com/yonatan8070/dotfiles/blob/master/fish/.co...