That is Google's choice. They weren't allowed to give Google Maps as the only option. Rather than implementing a way for the user to choose which site to use for maps they decided they would rather remove the feature altogether.

It makes sense, though. Google doesn't want to send business to a competitor - that's giving them a leg up on you.

While the EU may punish Google, it shouldn't expect them to like it.