> You, as a website owner, can opt out via

In other words, Google dictates the terms. I was forcibly opted in to this without my knowledge. To say no to this, I need a Google account and agree to their terms of service. How is anyone but Google in control here?

> Through what vector, the Unofficial Hacker News for iOS app that you maintain?

Through a browser, ISP, or unlawful access to HN servers. Doesn't matter. It's shady to disguise your own content as someone else's work.

> Also stating 'promotional content' is being disingenuous to the type of Google content states it will surface through these links, see my other comment on this thread.

I stand by my words. Please see the reply to your other comment.