I read the article and had the same response as GP. I don't know on what basis the author believes you can "flip it", but it seems at odds with the idea that at some point your day is "poisoned" and the rest must be written off, presumably until you can reset it by sleeping.

I guess it follows that one should... take a nap in between?