Hmm - in Trilogy, if both tables had firstname and lastname as concepts bound to them, and you created full name that was the concat of those concepts, you'd only need to define fullname once and the calculation would work against both without any direct binding to either. The unioning is actually the unsupported part right now, though it's planned to be implemented!