Does aider benefit from this? Big part of aiders special sauce is the way it builds context, so it feels closely related but I don't know how the pieces would fit together here

My guess is more can be done locally. Then again I only understand ~2 of this and aider.