ProductHunt has been gamed to the extent that it's no longer in any way real - it's just who can spam the most.

What will stop your site from the same fate?

I want to take an approach of Instagram algorithm, no matter what votes you have you will see all the products once every visit.