> biological neurons are much more complex than artificial ones. They spike and have a lot more internal states (I think)

This is correct. Notably the famous Minsky XOR result is valid only due to oversimplification in the perceptron model. By adding a notion of location and modulating learning using it, Hopfield networks learn XOR just fine.