The whole point is Mike had control over creating the source file, and so obviously checked for random repeating patterns and removed them before giving the file to the challenger.

On top of this, it takes more data to store the address of the repeating byte pattern than the original pattern does. Therefore you are creating more data than you are saving.

If it was this easy then hundreds of people would have taken on the challenge and won the £5k.