I think Ubiquiti have that built into their AP/network management software. You can define a floorplan and drop your APs into it to understand dead zones etc, and you have granular data on which clients are connected to which APs