w3c recommends adding a separate field for pronounciation - see e.g. paragraph after second image in https://www.w3.org/International/questions/qa-personal-names...
Wow, that's neat.