I have seen this (linking with multiple versions of the same library) for maintaining backwards compatibility, for example to support parsing a data file from a previous version, but never for selecting different algorithms.