There's IDRS that does this for satellites.

At first I thought you misspelled TDRSS but then I found out that IDRS is a thing: https://www.idrsspace.com/

Its too big and power hungry to fit inside 10x20x30 cm cubesat though :( More reason to go bigger