Your key cannot be tied to more than one identity, and if you use GitHub Enterprise, your work identity may be restricted from contributing to repos outside of the Enterprise. This is to prevent cloning private code into public spaces. For this reason, you need to have separate keys.