> The title is a little inflammatory

I think you’re being generous. The example the author gave is awful because any language can be made illegible if you cram in complicated expressions with multiple levels of nesting into a single line. I’d say it’s outright flamebait.