Perhaps there's an inherent conflict between using the forest as a source of resources for the nearby village, and using it as a storage space for tigers.

That same forest without the cameras didn't exhibit that particular kind of conflict. I suppose the problem is in behavior of particular humans here, not of tigers, the forest, or even the cameras.

The forest is for all to use and not exploit