>What does that even mean? "id-dominated state" refers to the psychological "id" basically being primal. "A person who is dominated by their id might be narcissistic and impulsive" I don't blame you for not getting this part, but it is a common psychological theory.

>What can be unburdened by what has been

Well, yea. If you take a fragment of a sentence out, it is going to be confusing.

The full quote is on the lines of "My mother raised me to see what could be, unburdened by what has been" i.e. to look at accomplishing at the highest possibilities without the baggage of traditional limitations

Reading it now and in context, its a normal impactful thought. But the right took a cut off the middle... like if I quoted you and said "a native English speaker and half the time" a missing phrase will obviously make it confusing

Even with the context, rephrasing it like this:

> i.e. to look at accomplishing at the highest possibilities without the baggage of traditional limitations

Is much easier to understand. The other one I might have guessed correctly, but yours is quite clear to understand.