Farm animal excrement is far from the whole picture. Fertilization is the main contributor (and animal excrement is used for that, but far from exclusively).

Yeah, fertilizer getting into the watershed is a real problem. It wreaks entire ecosystems.