I think traditionally it was for people who were unmarried. Hence its connection to the church. So expecting enough to raise a family is a relatively new idea.

Not sure what the timeline on that is, but the University of Washington had housing specifically for PhD students with families in the 60s/70s IIRC