> But is there really no resources out there on how to polish?

I didn’t mean “how”, I was after the examples. As in: what code, hacks and optimizations, results in this particular polished experience.

Yes, it is hyper-specific to the project; but this particular project is hyper-generic. It could be a nice starting point for other experiments.