I ran into the same infinite respawn. Here's where it happened to me:

https://imgur.com/RFxyl1Q