There's a glitch in the velocity level. My marble keeps respawing and the game is stuck in a refresh loop

On the last level I ran into one of the raised blocks and tunneled into the cubes. I could still roll around inside, lol, but there was no way out.