US citizens/nationals/residents have rights that would be violated by an international court. For example, you can't have due process (as required by US law), a speedy trial, or a jury trial at the ICC. This makes the idea of handing people over to the ICC not only forbidden but wrong for obvious reasons.

Surely you don't expect people to give up these very fundamental rights so they could be tried in an international court?