Safari is a lot more strict about cookies than Chromium or Firefox, it will straight up drop or ignore (or, occasionally, truncate) cookies that the other two will happily accept.

I had hoped when writing this article that Google would look at Safari and see that it was always strict about feel comfortable about changing to be the same. But doing so now would unfortunately break too many things for too many users.