> What is important to consider is that cycling infrastructure is all around great in The Netherlands everywhere.

Case in point, I've literally cycled across the country diagonally basically using the Fietsersbond (national cycling association that advocates for this cycling infra) route planner and on mostly dedicated cycling paths.