Berlin is full of bike lanes, but they're built ass-backwards and inconvenient for everyone - motorists, pedestrians and cyclists alike.