Yeah, sounds like you want something that has a simple and approachable UI but allows you to dig deeper when you need to. Not to point you to a competitor, but check out what iA Writer does with the UI on the Mac. While you're typing, it feels like there's no UI at all, but when you move the mouse, you get the full range of Markdown editing features.