Every quantum algorithm is a unitary operation in a Hilbert space. If you want to understand the theory then you will have to do the actual work of learning about Hilbert spaces and unitary operators.

Thoroughly unhelpful response. There’s a number of analogies available.

"""Are Git branches, in fact, "homeomorphic endofunctors mapping submanifolds of a Hilbert space"?"""