I guess you're talking about the relative vs. absolute import paths?

This solves it: https://github.com/cpcloud/protoletariat

Yeah, my script works perfectly fine though, without pulling in another dependency. The point is that this shouldn't be necessary. It feels wrong.