I don't think Scientific American are exactly hiding that they hold a position on the issue. But I don't think that they've misrepresented that study, which is an observational study looking for evidence of whether there's any truth to those sorts of arguments (the citations appears to be two letters to the editor and an ethics paper...) which didn't find them, mainly because there weren't many dropouts to study.