Well in both cases it comes down to aliasing I think (high frequency wave presents as low frequency wave with too big step size)