Yes, that "feature" of npm isn't something you'll find elsewhere. It's not inherent to the problem of version resolution. Just about anywhere else you'll just get an error message that the version resolution isn't possible, if there's no available combination to satisfy all the requirements.

That one design attribute of npm probably more any other feels like they did it because they could, not because it was a particularly good idea.