Why can’t you shift the “someone further down the line” left along with the task?

This is interesting. Seems like it would mean something like having QA or infosec pair program with app devs. I'm sure somebody does this and am curious how it works out in practice.