That’s also why it makes complete sense to say that in places/times with anti-miscegenation laws in place there were effectively lots of sexes.

Almost made this exact comment! It's likely to be poorly received, but this is 100% inline with the aforementioned study.