it looks like the selected font doesn't support arabic text, producing the disconnected characters.

It's likely an issue with displaying Arabic text in WebGL, since that needs to handle all of the possible options for each letter in the text-shaping.