Mapbox Vector Tiles are not SVG, its is similar to geoJSON but encoded in protobuf. The renderer is going to typically be WebGL based in the browser written in javascript.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Vector_tiles

https://maplibre.org/maplibre-gl-js/docs/