Naturally the server needs to know things.

If you want it to, for example, summarise your HRV or menstrual cycle you can't anonymise it or you don't have any data to analyse. It'd be just "wink wink nudge nudge" with zero context.