"We were unable to attract highly experienced data analysts, and we REFUSE to ever train anyone for any role, so we should be allowed to use scab labor to undercut American wages"

I have replied to another comment - we ended up hiring a fresh graduate with relevant research experience who is being trained for the role.