Considering this is from academia, there's a chance there were limitations on the available models. My research group accesses OpenAI models via Azure, and until recently (last week) the latest model was GPT 5. We just got 5.4.

That’s wild. Are you at a university that bans using the OpenAI APIs directly?